Pierwszy znaczący wybór pism Castoriadisa ukazuje się w szczególnym momencie dla demokracji na świecie i w Polsce. […] Jego myśl nigdy w naszym kraju nie weszła ani do dyskursu akademickiego, ani tym bardziej politycznego. Można żałować, że tak się nie stało i układać możliwe scenariusze tego, jak zetknięcie z tą myślą mogło zmienić trajektorie obiegu idei w naszym kraju. Nie ma jednak wątpliwości, że obecnie niezwykle wymownie brzmi wezwanie do realizowania projektu autonomii demokratycznej, że słowa, które Castoriadis napisał w 1982 roku: „Pozostaje nam tylko prawo do nadziei [...]” są wciąż ,niestety, niezwykle aktualne. Leszek Koczanowicz (Z wprowadzenia, s. XIV)